英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 挪威博克马尔语 日语 法罗语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿塞拜疆语 阿拉伯语

英语	俄语
days-on-hand	оперативный запас (Метран)
days-on-hand	количество дней хранения (Svetie)
days-on-hand	срок хранения (термин отражает среднее количество дней нахождения товаров на складе Svetie)
hand down decision	вынести постановление (Yeldar Azanbayev)
hand petition to	направить обращение (Yeldar Azanbayev)
hand spiral flute	винтовая канавка (Yeldar Azanbayev)
hand-tipping	ручной ввод ингредиентов (mondwelle)
hand-tipping	ручной ввод (ингредиентов mondwelle)
hand to	передавать в (Yeldar Azanbayev)
hold hand	держать руку (Yeldar Azanbayev)
inventory days-on-hand	оперативные запасы (Метран)
inventory on hand	наличный запас (алешаBG)
keep hand	держать руку (Yeldar Azanbayev)
left hand drive	левостороннее рулевое управление (Johnny Bravo)
left-hand unit	левого исполнения (Yeldar Azanbayev)
on the task at hand	на задании (Yeldar Azanbayev)
portable electric hand tool	переносной электроинструмент (Yeldar Azanbayev)
try hand in	попробовать себя (Yeldar Azanbayev)
work in hand	рабочее задание (VLZ_58)
work in hand	наряд на работу (All welding equipment shall be of sufficient capacity for the work in hand – Производительность сварочного оборудования должно соответствовать полученному наряду на работу. VLZ_58)